こんにちは!
ぶうすけです!!
KPOPオタクって、テンションが上がってくると
会話の中に韓国語を混ぜてしまったりしますよねTT
今回はそんな韓国単語の一部をさらに7つ紹介します!!
どのくらい意味がわかるか、もしくは使っているか考えながらみてください^^
⚪︎KPOPオタクがよく使う韓国単語①
以前、”KPOPオタクがよく使う韓国単語①”という記事を書きました!
そちらも合わせて確認してみてください^^
⚪︎KPOPオタクがよく使う韓国単語②
① 언니(オンニ)

“⚪︎⚪︎オンニ”とアイドルが言っているところをよく見かけると思います!!
これはお姉さんという意味です!
ただ、注意しないといけないのは、
女性から女性に対してお姉さんと呼ぶ時に使う単語になります!!
男性から女性にお姉さんと呼ぶ場合は2つ目で解説しますね^^
ツウィからナヨンを呼ぶ場合
→ナヨンオンニになります!
② 누나(ヌナ)

1つ目のオンニとは違い、男性から女性に対して使うお姉さんになります!
Stray KidsのI.NがTWICEのナヨンを呼ぶ場合
→ナヨンヌナになります!
③ 오빠(オッパ)

お兄さんという意味ですが、こちらも女性から男性を呼ぶ場合に使います!
男性から男性へお兄さんと呼ぶ場合は4つ目で紹介しますね^^
女性のKPOPや韓国が好きな人は、
一度はオッパという呼び方に憧れると聞いたことがあります!
TWICEのナヨンから2PMのジュノを呼ぶ場合は
→ジュノオッパになります!
④ 현(ヒョン)

3つ目のオッパと違い、男性から男性に向けてお兄さんと呼ぶ時に使います!!
I.Nからバンチャンを呼ぶ場合は
→バンチャンヒョンになります!
これら①〜④は
上下関係の厳しい韓国だからこそ、同じお兄さんやお姉さんでも使い方が変わってくるのですね!
日本では、あまり馴染みがないので、覚えにくいかもしれませんが、
VLIVEなどのアイドル達の会話を、年齢関係を意識して聞いていると、勉強になるかもです^^
⑤ 일본(イルボン)

イルボンは私たちの住んでいる日本という意味です^^
イルボン自体でもよく会話で聞くことが多いですが、
デビューという意味の데뷔(デブィ)と合わせて、일본데뷔(イルボン デブィ)もよく聞く単語かと思います!
일본데뷔(イルボン デブィ)、略してイルデは、
KPOPアーティストが日本デビューすることを指します!
日本デビュー前のVLIVEや日本デビューの事を振り返っている会話などで、よく聞きますね^^
日本人からすると、推しのグループが日本でも活動してくれるのは嬉しいことですよね^^
⑥ 맛있어요(マシッソヨ)

ご飯など美味しいものを食べた時に使います!
韓国料理を食べにいくとついついマシッソヨって言いたくなる時ありますよね?笑
そして、前回紹介した못빤(モッパン)の最中に、アイドル達がよく言っているのを聞くと思います!!
ぶうすけは推しが美味しそうにご飯を食べているところを見るのが好きなので、
マシッソヨと言っていると嬉しい気持ちになりますね^^
⑦ 사생(サセン)

次はあまりよくない言葉の紹介になってしまいますTT
私生活という意味の、사생활(サセンファル)からきている、
사생(サセン)は芸能人などの私生活をストーカー行為することです。
こういった行為を行う人が一定数いる事が信じられませんTT
絶対に迷惑行為は辞めましょうねTT
⚪︎最後に
前回と合わせ、14個の単語を紹介できました!!
今後も、もっとたくさんの単語を紹介できたらと思います^^
ぶうすけはたくさんの単語を知っているわけではないので、一緒に勉強していけたらいいですね!
最後までお読みいただきありがとうございます!
他の記事も見てくださると嬉しいです^^
コメントやフォローお待ちしています!
오늘도 좋은 하루 되십시오!/(オヌルド チョウン ハル テシプシオ!)/(訳:今日も良い1日を!!)
コメント